3.4.5
Přístup českých dopravců na trh jednotlivých států
Ing. Ladislav Němec, Ing. Jiří Miletín a kolektiv
autorů
NahoruAlbánie (CEMT)
Albánie (CEMT)
Dohoda mezi vládou České a Slovenské Federativní Republiky a
vládou Albánské lidové socialistické republiky o mezinárodní silniční dopravě
platná od 7. 1. 1991 - č. 90/1991 Sb.
Podle této dohody se přeprava nákladů mezi oběma státy a tranzitem
jejich územím uskutečňuje na povolení s výjimkou přeprav uvedených níže.
Zároveň podle dohody dopravce jednoho státu může provozovat dopravu
mezi druhým státem a třetí zemí, jakož i mezi dvěma místy na území druhého
státu, pokud obdržel od příslušného orgánu druhého státu zvláštní povolení. Pro
třetizemní přepravy jsou vzájemně vyměňována povolení a tyto přepravy lze provádět i na základě povolení CEMT. Povolení CEMT je samozřejmě možné
použít i pro bilaterální či tranzitní přepravu.
Druhy povolení:
Albánie jednorázové: platí pro bilaterální nebo tranzitní
přepravu (jednorázové povolení na 1 jízdu tam a zpět).
Albánie třetizemní: platí pro třetizemní přepravu
(jednorázové povolení na 1 jízdu tam a zpět).
Tažná vozidla a přípojná vozidla registrovaná v různých státech, s
výjimkou soupravy česko-albánské, je možno použít jako soupravu pouze s
povolením CEMT.
Albánská povolení jsou platná do 31. 1. následujícího
roku.
Povolení se nevyžaduje pro:
-
přepravy stěhovaných svršků osob dočasně pobývajících na území
druhého státu,
-
přepravy uměleckých děl, předmětů a zařízení dovážených nebo
vyvážených dočasně pro poznávací a podobné účely,
-
přepravy věcí, zařízení nebo zvířat určených pro divadelní,
hudební a filmová představení nebo sportovní podniky, veletrhy a výstavy nebo
pro rozhlasová, televizní nebo filmová natáčení, pokud jsou tyto věci a
zařízení dováženy nebo vyváženy dočasně,
-
přepravy pohřební,
-
přepravy nákladů na letiště a z letiště v případě odklonění
leteckých linek,
-
přepravy poštovních zásilek,
-
přepravy věcí výše uvedených podle rozhodnutí smíšené komise
nebo příslušných orgánů.
-
Přeprava zboží motorovými vozidly včetně přívěsů s
povolenou celkovou hmotností nepřesahující 6 tun, nebo jejichž přípustná
hmotnost nákladu nepřesahuje 3,5 tuny (vyplývá z protokolu z jednání
smíšené komise v roce 2004).
NahoruArménie (CEMT)
Arménie (CEMT)
Dvoustranná dohoda není zatím uzavřena.
Druhy povolení:
Arménie jednorázové: platí pro bilaterální nebo tranzitní
přepravu (jednorázové povolení pro 1 jízdu tam a zpět).
Bilaterální, tranzitní i třetizemní přepravy je možné provádět i na
základě povolení CEMT.
Při přepravách do států, se kterými ČR nemá uzavřenou dohodu o
silniční dopravě, se předpokládá, že vozidlu, které nemá vzájemně vyměňované
vstupní povolení, bude při bilaterálních či tranzitních přepravách vystaveno na
hraničním přechodu náhradní povolení, které však bývá zpoplatněno. O případných
podmínkách pro provozování silniční dopravy na území daného státu (např. o výši
poplatku za vystavení vstupního povolení, možnosti třetizemní přepravy atd.) je
vhodné se informovat předem na zastupitelském úřadě ČR.
NahoruÁzerbájdžán (CEMT)
Ázerbájdžán (CEMT)
Dvoustranná dohoda není zatím uzavřena.
Druhy povolení:
Ázerbájdžán jednorázové: platí pro bilaterální nebo tranzitní
přepravu (jednorázové povolení pro 1 jízdu tam a zpět).
Bilaterální, tranzitní i třetizemní přepravy je možné provádět i na
základě povolení CEMT.
Při přepravách do států, se kterými ČR nemá uzavřenou dohodu o
silniční dopravě, se předpokládá, že vozidlu, které nemá vzájemně vyměňované
vstupní povolení, bude při bilaterálních či tranzitních přepravách vystaveno na
hraničním přechodu náhradní povolení, které však bývá zpoplatněno. O případných
podmínkách pro provozování silniční dopravy na území daného státu (např. o výši
poplatku za vystavení vstupního povolení, možnosti třetizemní přepravy atd.) je
vhodné se informovat předem na zastupitelském úřadě ČR.
NahoruBělorusko (CEMT)
Bělorusko (CEMT)
Dohoda mezi vládou České republiky a vládou Běloruské republiky o
mezinárodní silniční dopravě platná od 16. 8. 1996 - sdělení Ministerstva
zahraničních věcí č. 253/1996 Sb.
Podle této dohody musí mít dopravce jedné smluvní strany povolení
příslušného orgánu druhé smluvní strany, aby mohl provádět mezinárodní nákladní
silniční přepravu na území státu druhé smluvní strany a z něj nebo tranzitem
přes toto území, s výjimkou případů uvedených níže.
Druhy povolení:
Bělorusko jednorázové: platí pro bilaterální nebo tranzitní
přepravu (jednorázové povolení na 1 jízdu tam a zpět).
Bělorusko třetizemní: platí pro třetizemní přepravu
(jednorázové povolení na 1 jízdu tam a zpět).
Povolení Bělorusko jednorázové smí být od 1. 2. 2011 použito
i pro přepravu nákladu mezi státem druhé smluvní strany a třetí zemí za
předpokladu, že přímka spojující místo nakládky a místo vykládky protíná stát
registrace vozidla. V ostatních případech je nutné mít pro třetizemní přepravy
speciální povolení pro provádění třetizemních přeprav.
Běloruská povolení jsou platná do 31. 1. následujícího
roku.
Kromě bilaterálně vyměňovaných povolení lze bilaterální, tranzitní i
třetizemní přepravy provádět i na základě povolení CEMT.
Pro přepravy zboží mezi dvěma místy na území státu druhé smluvní
strany (kabotáž) je třeba zvláštní povolení příslušného orgánu této smluvní
strany.
Povolení se nevyžaduje pro:
-
přepravu nákladů motorovými vozidly, jejichž dovolená celková
hmotnost včetně přívěsu nepřesahuje 6 t nebo jestliže užitečná hmotnost včetně
přívěsu nepřesahuje 3,5 t,
-
přepravu stěhovaných svršků prováděnou podniky majícími pro tyto
účely zvláštní personál a dopravní prostředky,
-
přepravu předmětů a zařízení pro divadelní, filmová, cirkusová
nebo hudební představení nebo sportovní akce, výstavy nebo veletrhy nebo pro
rozhlasová, televizní nebo filmová natáčení, pokud jsou tyto předměty a
zařízení dováženy či vyváženy dočasně,
-
přepravu těl a popela zemřelých,
-
přepravu poštovních zásilek,
-
přepravu havarovaných nebo porouchaných vozidel,
-
přepravu humanitárních zásilek, potřebných v nouzových
situacích, zejména při živelních pohromách,
-
přepravy navazující na kombinovanou dopravu. Rozsah silniční
sítě stanoví smíšená komise.
NahoruBosna a Hercegovina (CEMT)
Bosna a Hercegovina (CEMT)
Dohoda mezi vládou ČSSR a vládou Federativní lidové republiky
Jugoslávie o mezinárodní silniční dopravě platná od 12. 7. 1963 - č. 72/1963
Sb; dodatek platný od 14. 10. 1980 o změnách a doplňcích - č. 1/1981
Sb.
Podle dohody musí mít dopravce jedné smluvní strany povolení
příslušného orgánu druhé smluvní strany, které jej opravňuje provádět
bilaterální, tranzitní nebo třetizemní přepravy, s výjimkou případů uvedených
níže.
Druhy povolení:
Bosna a Hercegovina jednorázové: platí pro bilaterální nebo
tranzitní přepravu (jednorázové povolení pro 1 jízdu tam a zpět).
Bosna a Hercegovina třetizemní: platí pro třetizemní přepravu
(jednorázové povolení pro 1 jízdu tam a zpět).
Bosenská povolení jsou platná do 31. 1. následujícího
roku.
Pro třetizemní přepravy jsou vzájemně vyměňována povolení a tyto
přepravy lze provádět i na základě povolení CEMT. Povolení CEMT je
samozřejmě možné použít i pro bilaterální či tranzitní přepravu.
Provádění kabotážních přeprav je zakázáno.
Povolení se nevyžaduje pro:
-
přepravy stěhovaných svršků prováděné k tomu zvláště vybavenými
dopravními prostředky,
-
přepravy předmětů určených pro veletrhy, výstavy a
předvádění,
-
přepravy závodních koní, závodních automobilů a sportovních
potřeb určených pro sportovní podniky,
-
přepravy divadelních dekorací a rekvizit,
-
přepravy hudebních nástrojů a zařízení určených pro rozhlasová,
filmová nebo televizní natáčení,
-
příležitostné přepravy zboží na letiště a z letiště v případě
odklonění leteckých služeb,
-
přepravy včel a rybího plůdku,
-
přepravy zesnulých prováděné k tomu zvláště vybavenými
dopravními prostředky,
-
vstup a jízdu vozidel určených k poskytování technické pomoci,
jakož i přepravu vozidel nezpůsobilých k jízdě,
-
přepravy léků a lékařských potřeb k poskytnutí pomoci v případě
přírodních katastrof,
-
vozidla, jejichž užitečná hmotnost včetně přívěsu nepřesahuje
3500 kg nebo celková hmotnost včetně přívěsu nepřesahuje 6000 kg.
Přepravy uvedené pod písmeny a) až e) však nepodléhají povolení jen
tehdy, budou-li zvířata nebo předměty znovu vyvezeny.
NahoruČerná Hora (CEMT)
Černá Hora (CEMT)
Dohoda mezi vládou ČSSR a vládou Federativní lidové
republiky Jugoslávie o mezinárodní silniční dopravě platná od 12. 7. 1963 - č.
72/1963 Sb.; dodatek platný od 14. 10. 1980 o změnách a doplňcích - č. 1/1981
Sb.
Podle dohody musí mít dopravce jedné smluvní strany povolení
příslušného orgánu druhé smluvní strany, které jej opravňuje provádět
bilaterální, tranzitní nebo třetizemní přepravy, s výjimkou případů uvedených
níže.
Druhy povolení:
Černá Hora jednorázové: platí pro bilaterální nebo tranzitní
přepravu (jednorázové povolení pro 1 jízdu tam a zpět).
Černá Hora třetizemní: platí pro třetizemní přepravu
(jednorázové povolení pro 1 jízdu tam a zpět).
Černohorská povolení jsou platná do 31. 1. následujícího
roku.
Pro třetizemní přepravy jsou vzájemně vyměňována povolení a tyto
přepravy lze provádět i na základě povolení CEMT. Povolení CEMT je
samozřejmě možné použít i pro bilaterální či tranzitní přepravu.
Provádění kabotážních přeprav je zakázáno.
Povolení se nevyžaduje pro:
-
přepravy stěhovaných svršků prováděné k tomu zvláště vybavenými
dopravními prostředky,
-
přepravy předmětů určených pro veletrhy, výstavy a
předvádění,
-
přepravy závodních koní, závodních automobilů a sportovních
potřeb určených pro sportovní podniky,
-
přepravy divadelních dekorací a rekvizit,
-
přepravy hudebních nástrojů a zařízení určených pro rozhlasová,
filmová nebo televizní natáčení,
-
příležitostné přepravy zboží na letiště a z letiště v případě
odklonění leteckých služeb,
-
přepravy včel a rybího plůdku,
-
přepravy zesnulých prováděné k tomu zvláště vybavenými
dopravními prostředky,
-
vstup a jízdu vozidel určených k poskytování technické pomoci,
jakož i přepravu vozidel nezpůsobilých k jízdě,
-
přepravy léků a lékařských potřeb k poskytnutí pomoci v případě
přírodních katastrof,
-
vozidla, jejichž užitečná hmotnost včetně přívěsu nepřesahuje
3500 kg nebo celková hmotnost včetně přívěsu nepřesahuje 6000 kg.
Přepravy uvedené pod písmeny a) až e) však nepodléhají povolení jen
tehdy, budou-li zvířata nebo předměty znovu vyvezeny.
NahoruGruzie (CEMT)
Gruzie (CEMT)
Dvoustranná ohoda není zatím uzavřena.
Druhy povolení:
Gruzie jednorázové univerzální: platí pro bilaterální,
tranzitní nebo třetizemní přepravu (jednorázové povolení na 1 jízdu tam a
zpět).
Gruzínská povolení jsou platná do 31. 1. následujícího
roku.
Bilaterální, tranzitní i třetizemní přepravy je možné provádět i na
základě povolení CEMT.
Na základě expertního jednání jsou vozidla, jejichž užitečná
hmotnost včetně přívěsu nepřesahuje 3 500 kg nebo celková hmotnost včetně
přívěsu nepřesahuje 6 000 kg, osvobozena od povolovacího řízení.
Při přepravách do států, se kterými ČR nemá uzavřenou dohodu o
silniční dopravě, se předpokládá, že vozidlu, které nemá vzájemně vyměňované
vstupní povolení, bude při bilaterálních či tranzitních přepravách vystaveno na
hraničním přechodu náhradní povolení, které však bývá zpoplatněno. O případných
podmínkách pro provozování silniční dopravy na území daného státu (např. o výši
poplatku za vystavení vstupního povolení, možnosti třetizemní přepravy atd.) je
vhodné se informovat předem na zastupitelském úřadě ČR.
NahoruChorvatsko (CEMT)
Chorvatsko (CEMT)
Dohoda mezi vládou ČR a vládou Chorvatské republiky o mezinárodní
silniční dopravě platná od 7. 4. 2005 - č. 63/2005 Sb. m. s.
Podle dohody dopravce se sídlem na území státu jedné ze smluvních
stran může provozovat dopravu věcí bez povolení v následujících
případech:
mezi územími států smluvních stran,
-
při tranzitu přes území státu druhé ze smluvních stran,
-
dopravu přes území státu druhé smluvní strany do třetího státu a
ze třetího státu s podmínkou, že při vykonávání této dopravy projíždí státem,
ve kterém je motorové vozidlo evidováno, na území státu druhé smluvní
strany.
Pro vykonávání přepravy do třetích států a z nich, při které
vozidlo neprojíždí stát, ve kterém je registrováno, musí mít dopravce
povolení druhé smluvní strany.
Na základě jednání s chorvatskou stranou je dokladem o tranzitu
státem registrace jakýkoli doklad dokazující, že vozidlo při realizaci
konkrétní přepravy tranzitovalo přes stát registrace (např. doklad o nákupu
pohonných hmot, lístek z tachografu apod.) a v případě třetizemní přepravy z
Chorvatska do třetí země povolení není potřebné, když do třetího státu je
tranizováno obvyklou silniční trasou přes zemi registrace vozidla (dosavadní
způsob prokazování tranzitu státem registrace formou účetního dokladu o nákupu
pohonných hmot ve státu registrace se mohl použít pouze pro třetizemní přepravu
do Chorvatska, pro obdobnou jízdu zpět už nikoliv).
Druhy povolení:
Chorvatsko třetizemní: platí pro třetizemní přepravu
(jednorázové povolení na 1 jízdu tam a zpět).
Třetizemní přepravy je možné provádět i na základě povolení
CEMT.
Chorvatská povolení jsou platná do 31. 1. následujícího
roku.
NahoruÍrán
Írán
Dohoda mezi vládou ČSSR a vládou Íránské islámské republiky o
mezinárodní silniční dopravě platná od 8. 2. 2002 - č. 20/2002 Sb.
Dopravci potřebují pro přepravy mezi státem, ve kterém je použité
vozidlo registrováno, a druhým státem (bilaterální přepravy), jakož i pro
tranzitní dopravu druhým státem a přepravu do třetích zemí a z nich příslušné
povolení.
Druhy povolení:
Irán jednorázové: platí pro bilaterální nebo tranzitní
přepravu (jednorázové povolení na 1 jízdu tam a zpět),
Irán jednorázové třetizemní: platí pro třetizemní přepravu
(jednorázové povolení na 1 jízdu tam a zpět).
Íránská povolení jsou platná do 31. 1. následujícího
roku.
Povolení se nevyžaduje pro:
-
příležitostnou přepravu zboží na letiště a z něj v případech
odklonění leteckých služeb,
-
přepravu zavazadel v přívěsech vozidel pro přepravu cestujících
a přepravu zavazadel vozidly na letiště a z něj,
-
přepravu poštovních zásilek,
-
přepravu nepojízdných vozidel a jízdy prázdných vyprošťovacích
vozidel, použitých pro přepravu zboží, vyslaných k nahrazení havarovaného
vozidla a jeho odtažení na základě povolení vydaného pro havarované
vozidlo,
-
přepravu uměleckých děl, vystavovaných předmětů a zařízení
výstav, veletrhů a představení,
-
přepravu předmětů a zařízení výhradně určených k propagaci a
informaci,
-
přepravu vybavení domácností prováděnou dopravci, kteří
využívají specializovaných pracovníků a zařízení,
-
přepravu zboží vozidly, jejichž povolená celková hmotnost
včetně přívěsů nepřekročí 6 tun nebo jejichž povolená užitečná hmotnost včetně
přívěsů nepřekročí 3,5 tuny,
-
přepravu zdravotnických potřeb a zařízení v humanitárních
případech, zvláště v případě přírodních katastrof,
-
přepravu tělesných pozůstatků zemřelých osob vozidly zvlášť
určenými pro tento účel.
NahoruKazachstán
Kazachstán
Dohoda mezi vládou ČR a vládou Kazaššské republiky o mezinárodní
silniční dopravě platná od 28. 8. 2005 - č. 106/2005 Sb. m. s.
Přepravy mezi státy smluvních stran a také do třetích zemí nebo z
nich a přepravy tranzitem přes území státu jedné ze smluvních stran se
provádějí na základě povolení příslušných orgánů této smluvní strany pro každou
jednotlivou přepravu.
Druhy povolení:
Kazachstán jednorázové: platí pro bilaterální nebo tranzitní
přepravu (jednorázové povolení na 1 jízdu tam a zpět).
Kazachstán třetizemní: platí pro třetizemní přepravu
(jednorázové povolení na 1 jízdu…