2.9.174
Novinky v odborných časopisech 12/2021
Ing. Miroslav Rendl, Ing. Petr Borovan
Frézy na obrysové frézování skelných laminátů
Krátká zpráva nabizí monolitní SK frézy firmy YG-1 Tool Co. Frézy jsou určeny pro obrysové frézování, hrubování, dokončování, srážení hran, drážkování i vrtání skelných i jiných laminátů. Jsou k dispozici ve 4 provedeních čela: bez břitů, pro odjehlování, pro frézování a pro vrtání. Frézy jsou opatřeny vhodným povlakem.
Zdroj: Cutting Tool Engineering, číslo 6/20, článek Routers for machining fiberglass; www.yg1usa.com
Zařízeni pro označování dílců
Firma Kwik Mark Inc. nabízí v krátké zprávě zařízení pro označování dílců systémem vyražených důlků (dot peen). Zařízení řady X má označovací hlavu uloženou na konsoli, která umožňuje “zatažení“ označovací hlavy zpět. Pohyb hlavy je v 6 -ti osách. Pro ovládání není třeba PC. Rychlost značení až 20 znaků /sec. Důlky v 2D matrici 5x7 nebo 6x9, v radiusu nebo přímce. Firma dodává různá provedení.
Zdroj: Cutting Tool Engineering, číslo 6/20, článek Dot peen markers for demanding applications; www.kwikmark.com
Průlom v kuličkových šroubech
Monitorování stavu kuličkových šroubů řeší Technologický Institut v Karlsruhe (SRN). Vyvinuli systém s kamerou a zdrojem světla upevněný na kuličkové matici, který sleduje stav šroubu a kuliček. Umělá inteligence systému vyhodnocuje získané snímky z hlediska opotřebení a možné poruchy činnosti šroubu a zhoršení přesnosti. Nový způsob je spolehlivější než dosavadní možnosti měření krouticího momentu nebo monitorování charakteru hluku při pohybu šroubu, jejichž citlivost byla nízká a rozdíly byly patrné až při vyšším stupni opotřebení. Systém zatím není zralý pro praktické použití, vychází ze snímků šroubů několika málo výrobců, ale naznačuje možnou cestu.
Zdroj: Cutting Tool Engineering, číslo 7/20, článek Ballscrew Breakthrough, Autor: Tobias Schlagenhauf, Karlsruhe Institut of Technology, SRN
Ovládání tvaru třísky při soustružení
Při soustružení některých materiálů vznikají dlouhé třísky. Problém řeší vhodný utvařeč. V některých případech (soustružení nylonu a jiných plastů) utvařeč nepomáhá. Při vrtání je možno krátkodobě přerušit posuv, při soustružení to znamená oscilaci břitu podél soustruženého povrchu. Jiným řešením je krátkodobý odskok nože pod 45°, tím se tříska bezpečně přeruší a nedochází k pohybu břitu po soustruženém povrchu. Tato programová smyčka se může vytvořit v řídicím programu. Příklad řešení v článku byl vytvořen pro FANUC.
Zdroj: Cutting Tool Engineering, číslo 7/20, článek Chip control while turning
Frézování Al slitin
Obsáhlý redakční článek na téma frézování Al slitin. Je obvykle bezproblémové, ale zvolit takový nástroj a řezné podmínky, aby bylo dosaženo maximálního možného úběru materiálu již tak jednoduché není. To vyžaduje optimalizaci substrátu nástroje, jeho geometrie i povlaku. To je vysoce potřebné při frézování velkých dílců pro letecký průmysl, kdy je nutno odebrat velká množství materiálu. Příklady obrábění Al odlitků i tvářených slitin. Výběr nástroje, substrátu, vliv povrchu drážek nástroje, diamantový povlak (DLC). Volba dráhy nástroje. Názory a zkušenosti A: Walther, OSG USA,; Mike MacArthur, RobbJack Corp., M.Parker, LMT Onsrud LP. Video firem RobbJack a LMT Onsrud je na odkazu cteplus.delivr.com/2fbm4
Zdroj: Cutting Tool Engineering, číslo 7/20, článek Give and Také; www.onsrud.com ; www.osgtool.com ; www.robbjack.com ; cteplus.delivr.com/2fbm4
Obrábění uhlíkových kompozitů laserem
Obsáhlý článek věnovaný obrábění uhlíkových kompozitů vláknovým laserem. Názory a zkušenosti odborníků z firem Coherent Inc., HH Photonics, IPG Photonocs,Corp., Prima Power Laserdyn LLC. Polymery zesílené uhlíkovými vlákny se výhodně obrábějí pulzním vláknovým laserem. Řez je čistý, nepotřebuje další úpravy, prořez je menší než u mechanického obrábění, nedochází k opotřebení nástrojů. Srovnání s použitím řezání vysokotlakým vodním paprskem. Optimální tloušťka kompozitu pro řezání laserem je 3 až 10 mm. Paprsek laseru může na obrobku vytvořit tmavší řez, u některých materiálů vzniká kouř i mírně toxický, takže se doporučuje vhodné větrání (odsávání). Laser může vytvářet i povrchové struktury na materiálu.
Zdroj: Cutting Tool Engineering, číslo 7/20, článek Fiber on Fiber; www.coherent.com ; www.hhphotonics.com ; www.ipgphotonics.com
Kennametal představuje nové nástroje s polykrystalickým diamantem
Firma Kennametal představila novou řadu nástrojů s polykrystalickým diamantem pro výkonné obrábění Al slitin. Ve srovnání s dosavadními nástroji ze slinutých karbidů je produktivita až 10 x vyšší, zvláště při obrábění vysoce abrazívních slitin. Jakost obrobeného povrchu může dosahovat až - 0 Ra 0,1,8 µm. Řada obsahuje stopkové frézy o průměru 6 - 50 mm, různé geometrie pro hrubování i dokončování; vrtáky o průměru 6 - 20 mm, odstupňování po 0,5 mm; výstružníky 6 - 20 mm, odstupňování po 1 mm, pro průchozí i slepé díry. Pro větší průměry je k dispozici modulový systém PKD výstružníků až do průměru 42 mm. Kromě toho firma nabízí i zakázková řešení speciálních nástrojů.
Zdroj: DIHW, číslo 4/20, článek Kennametal stellt neue PKD-Werkzeuge vor; www.kennametal.com
Vysoce výkonné vrtáky příští generace
Kennametal rozšířil nabídku monolotických SK vrtáků o řadu HPR pro obrábění litiny (materiálů skupiny ISO-K). Jsou určeny pro vysoké řezné rychlosti, vysoké posuvy a hloubky vrtání až 8 x D. Mají patentovanou geometrii čela, speciální provedení leštěných drážek a úhel špičky 143°, což zaručuje perfektní středění při malé axiální síle. Jsou opatřeny 4 vodicími fáskami a jsou vhodné pro vrtání příčných děr a výstupy děr na šikmé ploše. Kromě toho mají patentované zaoblení růžku břitu a tím i vyšší životnost. Dosahovaná přesnost je IT 9 -10. Nižší axiální síly jsou vhodné při vrtání obrobků s nižší tuhostí s tenkými stěnami. Vrtáky jsou opatřeny vícevrstvým povlakem AlTiN/AlTiSiN. Pro vrtání oceli (skupina ISO-P) je připraveno nové provedení řady HPX, vhodné pro vrtání za sucha nebo s minimálním množstvím maziva (vyšší životnost i produktivita).
Zdroj: DIHW, číslo 4/20, článek Hochleistungsbohrer der nächsten Generation; www.kennametal.com
Podklady a provedení škodní analýzy
V srpnu byl vydán návrh směrnice VDI 3822, která popisuje postup při přípravě dat a vlastním vyhodnocení analýzy škod. Sjednocuje terminologii, definuje pojem “škoda“ při konstrukci, výrobě i v provozu. Podává návod k systematickému postupu škodní analýzy, což umožňuje srovnávání různých škodních událostí a zhotovení odpovídající dokumentace případu. Směrnici je možno zakoupit za 66,63 Euro u Beuth Verlag (Berlin tel. +49 30 2601-2260) nebo online na www.vdi.de/3822 nebo www.beuth.de
Zdroj: DIHW, číslo 4/20, článek Grundlagen und Durchführung einer Schadesnanalyse; www.vdi.de/3822 ; www.beuth.de
Výstava DeburringEXPO
4. veletrh věnovaný technologii odhrotování a perfektního povrchu nazvaný DeburringEXPO by se měl konat 12. - 14. října 2021 na výstavišti v Karlsruhe (SRN). Veletrh bude doprovázen odbornými přednáškami. Bude nabízet nejrůznější technologie odhrotování i potřebná zařízení pro široké spektrum oborů a umožňovat konzultace a výměnu názorů na jednom místě.
Zdroj: DIHW, číslo 4/20, článek DeburringEXPO; www.deburring-expo.de
Povlakované technické frézy
Firma PFERD nabízí široký sortiment tvarů, ozubení a povlaků technických fréz pro odjehlování, vyrovnávání odlitků, přípravu pro svařování a opracování svarů. Článek je věnován popisu vlastností jednotlivých druhů technických fréz ze slinutého karbidu. Pro obrábění oceli, nerezu je vhodná řada s ozubením STEEL, INOX a ALLROUND a povlakem HICOAT HC-FEP. Pro obrábění materiálů s dlouhou třískou a sklonem k nalepování (Al slitiny) typ ASLU s povlakem HC-NFE.
Zdroj: DIHW, číslo 4/20, článek Hält länger und haftet nicht; www.pferd.com
Nářadí osazené diamantem
Firma Norton Winter vyrábí a dodává středicí hroty se špičkou z polykrystalického diamantu v rámci programu Diamond-Wear-Parts. Poskytují nesrovnatelně vyšší životnost a přesnost samozřejmě při vyšší pořizovací ceně. Kromě hrotů dodávají i podpěrná pravítka pro bezhroté broušení s kontaktními vložkami z PKD (tloušťka až 1,5 mm) a vložky do podpěrných lunet. Vysoce výkonné broušení vyžaduje nejen výkonné brousicí nástroje a stroje, ale také odpovídající nářadí s vysokou životností a přesností. Středicí opěrné hroty osazené PKD mají i nižší tření a tím i nižší vývin tepla.
Zdroj: DIHW, číslo 4/20, článek PKD-bestückte Verschleissteile; www.saint-gobain-abrasives.com
Nástroje Logiq pro opracování litiny
Litina je sice běžným materiálem ve strojírenství, avšak její opracování v souvislosti s obsahem uhlíku a existence či neexistence povrchové kůry odlitku a velikosti příměsí v ní obsažených si vyžaduje splnění řady podmínek, aby proces byl dostatečně spolehlivý a ekonomický. Popis problematiky opracování austenitických kujných litin, litiny s tvrdostí přes HB 400 a HRC 52-54, litin legovaných chromem; uvedena problematika opracování odlitků, kde tvrdost povrchové kůry značně převyšuje tvrdost spodních vrstev odlitku. Popis vlastností speciálních řezných vlastností Iscar DT7150 a pro litinu určených KNB jakostí a to pro plynulý i přerušovaný řez. Dále popsány speciální řezné geometrie a mikrogeometrie doporučovaných typů VBD a nástroje pro docílení extra jemného povrchu (čelní frézy rodinyTangFin).
Zdroj: European Tool and Mouldmaking, číslo 9/20, článek Cast-iron Logiq; www.iscar.com
Software Hypermill 2020.2 uvolněno pro použití
Společnost Open Mind Technologies uvolnila pro trh poslední verzi 2020.2 CAD/CAM programů. Byla do nich implementována řada funkcí, které programátorům usnadňují jejich práci. Za všechny lze jmenovat implementací nových tvarů VBD, funkci zrcadlení drah nástroje, funkce doporučované pro operace ohrožované vznikem vibrací nebo parametrické navrhování drah nástroje. Nové jsou také vyhledávací funkce v textu, zkracující čas programování.
Zdroj: European Tool and Mouldmaking, číslo 9. 5. 2020, článek Hypermill 2020.2 released; www.openmind-tech.com
Obrábět až do 70 HRc
Především ve výrobě nástrojů a forem se zvyšuje poptávka po opracování kalených materiálů; se zaváděním nových sofistikovaných nástrojů je třeba obrábět i materiály se stále se zvyšující tvrdostí. Tomuto požadavku vyšla vstříc firma Hahn+Kolb novými stopkovými frézami Atorn Rock-Tec-Pro, které jsou schopné obrábět oceli až do tvrdosti 70 HRc. Základem je japonský ultrajemnozrnný substrát vyznačující se extrémní tvrdostí, otěruvzdorností a teplotní odolností. Frézy jsou opatřeny vícevrstvým řezným povlakem na bázi TiAlSiN, který m.j. působí jako ochrana tvrdokovu proti vysokým teplotám a otěru. Tvrdá svrchní vrstva povlaku zvyšuje tvrdost povrchu nástroje a současně snižuje hodnoty tření. Výsledkem zvolené kombinace substrát/povlak jsou nejen možné vyšší řezné rychlosti, ale i životnost za extrémních podmínek použití. Rodina nových stopkových fréz, celkem 466 typů, zahrnuje frézy válcové, toroidní a rádiusové v celkem třinácti provedeních. Dodávají se v průměrech 0,1 – 20 mm a zajímavostí je i to, že se dodávají včetně "digitálního dvojčete", využívaného pro simulaci procesu.
Zdroj: M.A.V. online, číslo 15. 9. 2020, článek Bis zu 70 HRc; www.hahn-kolb.de
Rychlovýměnné systémy a modulární nástroje
Modulární rychlovýměnné systémy hrají velkou roli při provádění komplexních vrtacích, frézovacích, odhrotovacích nebo závitovacích operacích. Proto firma Iscar vyvinula ve spolupráci se specialisty na poháněné nástroje EWS a experty na upínání rozsáhlé portfolio specificky přizpůsobených rychlovýměnných adaptérů pro vrtací a frézovací operace. Iscar optimalizoval adaptéry pro nasazení nástrojů s vyměnitelnou hlavičkou MultiMaster v upínacím systému Hainbuch Spanntop mini Systém a EWS Varia VX v rozsahu průměrů 3 – 65 mm tak, že obrábění lze realizovat těsně u upínacího pouzdra.
Zdroj: M.A.V. online, číslo 8. 9. 2020, článek Schnellwechselsysteme und modulare Werkzeuge; www.iscar.de
Dosažení vyšších úběrů pomocí vysokoposuvového frézování
Popis metody, využívající vysoký posuv na zub a malý úhel nastavení – mezi 8°až 17°. Metoda se objevila v průběhu devadesátých let a od té doby doznala značného rozšíření a to i u stopkových fréz malého průměru. Společnost Iscar nabízí řadu vysokoposuvových fréz a speciálních VBD v rámci existujících rodin nástrojů: např. stopkové frézy FFT3-Nanfeed o průměrech 8-10 mm, osazené miniaturními VBD bez středového otvoru, (pro zamezení ztráty během výměny se dodává magnetický klíč), které i v těchto průměrech nabízejí dvou až tříbřité nástroje, nástrčné frézy Tang4Feed, osazené dvoustrannými VBD s celkem 4 využitelnými břity, vysokoposuvové výměnné hlavičky pro rodinu fréz MultiMaster a řada dalších, kde se vysokoposuvový režim umožňuje použitím nové VBD, upnuté do stávajícího tělesa nástroje.
Zdroj: MM-Maschinenmarkt, číslo 5. 10. 2020, článek Höhere Zerspanungsraten erreichen; www.iscar.de
Třemi tvrdokovovými řeznými jakostmi se doplnil balíček jakostí pro nerez
Společnost Ceratizit uvedla na trh dvě nové jakosti pro soustružení nerez ocelí. Ke stávající nabízené univerzální jakosti CTCM 125 se přiřadily jakosti CTCM 120 a CTCM 130, vyladěné pro opracování austenitických nerezových ocelí. Prvá je otěruvzdornější, druhá houževnatější a tak mohou nabídnout vyšší výkon než univerzální jakost. Obě jsou opatřeny PVD řezným povlakem typu "Dragonskin". V nabídce jsou dvě pozitivní a jedna negativní řezná geometrie řezných destiček a výběr utvařečů.
Zdroj: MM-Maschinenmarkt, číslo 30. 9. 2020, článek Mit drei Hartmetallsorten das "Rostfrei-Paket" geschnürt; www.ceratizit.com/cz
I slabší stroje mohou nyní zhotovovat velké otvory
Wohlhaupter nabízí držák vyměnitelných břitových destiček "VollCut", kterým lze zhotovovat velké otvory a provádět na nich dokončovací operace. Držák modulární koncepce je vhodný pro otvory do průměru 70 mm, VBD jsou umístěny po třech ve dvou kazetách. Může pracovat při velkých otáčkách a vhodná volba poměru axiální posuv/řezná rychlost přispívá k minimalizaci řezných sil; je tak nasaditelný i na slabších strojích. Volba řezných podmínek, jednoduchost a přístupnost VBD přispívají též k optimalizaci tvorby třísky. Uvedeny příklady nasazení a porovnání se zhotovením otvoru pomocí cirkulárního frézování.
Zdroj: MM-Maschinenmarkt, číslo 25. 10. 2020, článek Auch schwächere Maschinen können jetzt gross Bohren; www.wohlhaupter.de
Nové monolitní vrtáky pro houževnaté materiály
ZCC-Cutting Tools uvádí na trh nové, procesně bezpečné monolitní tvrdokovové vrtáky série UD, určené pro práci v houževnatých materiálech. Nabízí nízké řezné síly a optimální utváření třísky především v materiálech, jako je Inox nebo HRSA. Dodávají se v průměrech 3 – 20 mm při odstupnění 0,1 mm do průměru 10 mm a 0,5 mm ve větších průměrech. Jsou opatřeny PVD řezným povlakem se zvýšenou tvrdostí, optimalizovanou teplotní stabilitou a nízkým koeficientem tření. Vysoké axiální posuvy umožňuje velký úhel hřbetu.
Zdroj: NC Fertigung, číslo 1. 10. 2020, článek Vollhartmetall-Bohrer für die zähe Werkstoffe; https://zccct-europe.net
Frézování vnitřních závitů zkracuje proces opracování
Pro zhotovování přesných vnitřních závitů frézováním nabízí firma Dieterle systém Mini-Wibex a to již pro průměry od 0,7 mm (na zakázku pro zubařské, hodinářské apod. účely je schopna dodat i menší). Nástroje jsou jedno a vícechodé, provedení MWE-VT je určeno pro práci do plného materiálu, kdy se v jednom chodu zhotoví otvor i závit; provedení MWE-T je pro předvrtaný otvor. Speciálně pro výrobu přesných mikrodílců je výhodné sloučení výroby otvoru a závitu do jedné operace, protože se šetří místo v zásobníku nástrojů obráběcího stroje a to je u miniaturních dílců zvláště žádoucí. Firma Dieterle slaví 50 let své existence; specializuje se na mikronástroje – např. je schopna dodat mikrovrták o průměru 0,05 mm(!).
Zdroj: NC Fertigung, číslo 2. 10. 2020, článek Innengewindewirbeln verkürzt Bearbeitungsprozesse; www.dieterle-tools.de
Frézy s profilem kruhového oblouku vyráběné s vyměnitelnými hlavičkami
Systém stopkových fréz Ingersoll "ChipSurfer" byl nyní rozšířen o hlavičky pro dokončovací práce při opracování obecných ploch ve více osách. Hlavičky byly navrženy tak, aby pomohly zkrátit čas operace běžnými či torusovými frézami, kdy je pro dostatečnou kvalitu povrchu nutné volit těsné řádkování. Přesně broušený tvar obvodu frézy dovoluje zvětšit rozestup řádků a tím zkrátit čas operace při dokončování. Dodávají se šestibřité, v průměrech 12 a 16 mm. Řezná jakost IP2005 ve spojení se speciální řeznou geometrií je určena pro opracování materiálů skupin ISO-P, M a S. Přesnost při výměně činí +/- 20 µm a hlavičky tedy lze měnit přímo na stroji.
Zdroj: SMM, číslo 5. 10. 2020, článek Tonnenfräser-Serie mitWechselkopfsystem; www.ingersoll-imc.com
Více flexibility i provozní jistoty
Iscar představil nový modulární vrtací systém na bázi osvědčených vrtáků s vyměnitelnými hlavičkami SumoCham se závitovým spojovacím rozhraním ISO M12 typu flexfit. Kompaktní stavba umožňuje výměnu i ve stísněných podmínkách pracovního prostoru na stroji. Systém je plně kompatibilní se všemi běžnými upínacími systémy. T.č. jsou k dispozici hlavičky, vyráběné z materiálu IC908 s PVD povlakem na bázi TiAlN s osmi geometriemi, v průměrech, které jsou odstupňovány po 0,1 mm.
Zdroj: SMM, číslo 8. 9. 2020, článek Mehr Flexibilität und Prozesssicherheit; www.iscar.de
Spolehlivé hluboké zapichování do aluminia, vytvářejícího dlouhou třísku
Popis řešení komplikované obráběcí úlohy, kdy bylo nutné do válcového tvaru hliníkového dílce provádět hluboké zápichy, aby se vytvořila chladicí žebra. Při původním řešení vznikaly dlouhé třísky, poškozující povrch, které se navíc nalepovaly na zapichovací nástroj; přiodlamování návarů docházelo k poškozování břitů a snižování jeho životnosti. Specialisté firmy Horn, kteří měli úkol řešit, navrhli zapichovací nástroje systému Horn S224 s utvařeči FY a WA. Nástroje disponují vnitřním přívodem chladiva k břitu, které pomáhalo třísky lámat. Dalším opatřením bylo použití nepovlakovaných VBD, neboť původní slaby PVD řezný povlak podléhal příliš brzo otěru a nebylo možno zhotovit dostatečně hluboké utvařeče, nutné ke "sbalení" třísky tak, aby nedocházelo k poškozování boků zápichu.
Zdroj: SMM, číslo 7. 9. 2020, článek Langspanendes Aluminium sicher Stechen; www.phorn.de
Firma Walter rozšiřuje svůj zapichovací systém DX18
Firma Walter rozšiřuje svůj zapichovací systém DX18 o dva typy nástrojů – univerzální zapichovací/upichovací nástroje G4011-P (25 x 25) pro zápichy šířky 2-3 mm s hloubkou až 10 (17,5) mm a zapichovací planžety G4041-R L/P s výškou 26 nebo 32 mm, se zvýšenou odolností proti vibracím. Oby typy jsou vybaveny vnitřním přívodem chladicí kapaliny k čelu a hřbetu nástroje. VBD jsou upevněny stranově umístěným torx šroubem, poloha je jištěna prismatickým tvarem lůžka (systém "SmartLock") – výsledkem je stabilita upnutí a podstatně snížený čas VBD i ve stísněných prostorových podmínkách.
Zdroj: Zerspanungstechnik, číslo 28. 9. 2020, článek Walter erweitert Stechsystem; www.walter-tools.com
Kennametal představuje nové čelní frézy
Společnost Kennametal představila nové čelní frézy řady KCFM 45, určené pro dokončovací a polodokončovací práce v litinách. Dodávají se v průměrech 80 – 250 mm, v provedení s nastavitelnými i pevnými lůžky, mohou být osazeny tvrdokovovými, keramickými i KNB břitovými destičkami. Šestibřité VBD se používají v pevných lůžkách při polodokončovacích operacích, kvadratické VBD v lůžkách axiálně seřizovatelných, určených pro jemné a přesné dokončovací operace, kde lze docílit povrch až 0,8 µm Ra s minimální vlnitostí.
Zdroj: Zerspanungstechnik, číslo 26. 9. 2020, článek Kennametal stellt neue Planfräser vor; www.kennametal.com
Rozšířeny hranice použití
Walter uvádí na trh nový řezný povlak rodiny TigerTec Gold, jakost WSP 45G. Je vhodný pro opracování těžkoobrobitelných materiálů dle ISO-S a ISO-M nebo při práci ve složitých podmínkách (přerušované řezy) v materiálech ISO-P. Jsou jím opatřovány břitové destičky vrtáků resp. fréz Walter BLAXX, M4000 nebo XtraTec-XT. Jedná se o vícevrstvý povlak na bázi TiAlN-Al2O3 se zvýšenou tvrdostí i houževnatostí, enormně odolný proti opotřebení a teplotním vlivům. Speciální postpovlakovací ošetření zvyšuje odolnost proti vzniku trhlin; světle zlatá vrchní vrstva indikuje svým otěrem opotřebení pracovních ploch VBD.
…